Oração

♦Suas orações favoritas

Novenas

♦Novena do Espírito Santo

♦O que é uma novena?

A novena começa na sexta-feira após a Ascensão até a festa de Pentecostes.

Este é o protótipo de todas as novenas.

♦Como rezar a Novena?

♦Ato de consagração ao Espírito Santo

♦Oração pelos sete dons do Espírito Santo

♦Primeiro dia da Novena ao Espírito Santo

♦Segundo dia da Novena ao Espírito Santo

♦Terceiro dia da Novena ao Espírito Santo

♦Quarto dia da Novena ao Espírito Santo

♦Quinto dia da Novena ao Espírito Santo

♦Sexto dia da Novena ao Espírito Santo

♦Sétimo dia da Novena ao Espírito Santo

♦Oitavo dia da Novena ao Espírito Santo

♦Nono dia da Novena ao Espírito Santo

♦Os frutos do Espírito

Novenas são uma parte antiga da vida devocional da Igreja e muitos traçam a estrutura de volta aos dias entre a ascensão de Jesus e a festa de Pentecostes.

 

O mandamento final de Jesus na terra antes de ascender ao céu era “aguardar a promessa do Pai”.

“E comendo com eles, ordenou-lhes que não se afastassem de Jerusalém, mas que esperassem o cumprimento da promessa de seu Pai, que ouvistes, disse ele, da minha boca; porque João batizou na água, mas vós sereis batizados no Espírito Santo daqui há poucos dias.” (Atos 1, 4-5)

Deus cumpriu essa promessa na festa judaica de Pentecostes, como é descrito no segundo capítulo de Atos. Esta festa judaica sempre foi celebrada 50 dias após a festa da Páscoa.

 

De acordo com São Lucas, Jesus subiu ao céu depois de “aparecer aos [apóstolos] durante quarenta dias” (Atos 1, 3) depois de sua ressurreição. Isso significa que o tempo entre a ascensão de Jesus e a vinda do Espírito Santo no Pentecostes é de nove dias (sem incluir o dia da ascensão de Jesus).

 

 

The Church, gathered with Mary as at her birth, this days implores: "Veni, Sancte Spiritus! - Come, Holy Spirit, fill the hearts of your faithful and kindle in them the fire of your love!". Amen.

It is still the only novena officially prescribed by the Church. Addressed to the Third Person of the Blessed Trinity, it is a powerful plea for the light and strength and love so sorely needed by every Christian.

Primary Intention: Like the Apostles, we pray that the Holy Spirit will come into our lives and set the Church and faithful on fire with true Apostolic zeal.

 

 

 

 COMO REZAR A NOVENA?

 

A cada dia, a meditação e a oração para um determinado dia são ditas,seguido por um  (1) Pai-Nosso, um   (1) Ave Maria e sete vezes (7) Glória ao Pai, e ato de Consagração ao Espírito Santo e a oração Para pedir os sete dons do Espírito Santo.

 

 

 

Ato de consagração ao Espírito Santo

Consagração ao Espírito Santo

 

Ó ESPÍRITO SANTO, divino Espírito de luz e de amor,

eu vos consagro minha inteligência, meu coração,

minha vontade e todo meu ser no tempo e na eternidade.

 

Que minha inteligência seja sempre dócil às vossas inspirações celestiais e ao ensinamento da santa Igreja Católica, da qual sois o guia infalível; que meu coração seja sempre inflamado de amor a Deus e ao próximo; que minha vontade seja sempre conforme à vontade divina e que toda minha vida seja uma fiel imitação da vida e das virtudes de Nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo, a quem, com o Pai e Convosco, ó Espírito Santo, sejam dadas honra e glória para sempre. Assim seja.

 

(Papa S. Pio X)

 

 

Oração para pedir os 7 dons do Espírito Santo

Para pedir os sete dons do Espírito Santo

 

Ó SENHOR JESUS CRISTO que, antes de ascender aos Céus,

prometestes enviar o Espírito Santo para completar Vossa obra nas almas dos Vossos Apóstolos e discípulos, dignai-Vos conceder-me o mesmo Espírito Santo para que Ele aperfeiçoe em minha alma a obra da Vossa graça e do Vosso amor.

 

Concedei-me o Espírito de Sabedoria para que eu possa usar com plena liberdade os bens deste mundo,

não considerando-os como fins em si mesmos e aspirar, antes de tudo, ao que é eterno;

o Espírito de Entendimento para iluminar minha mente com a luz da Vossa verdade divina;

o Espírito de Conselho para que eu possa discernir e escolher o caminho mais seguro para agradar a Deus e ganhar o Céu;

o Espírito de Fortaleza para que, suportando minha cruz convosco,

eu supere com coragem todos os obstáculos que se opõem à minha salvação;

o Espírito de Conhecimento para que eu possa conhecer a Deus e a mim mesmo

e progredir perfeitamente na ciência dos Santos;

o Espírito de Piedade para que eu possa, com suavidade e amor,

realizar o serviço de Deus;

o Espírito de Temor para que eu possa ser preenchido com um amor reverente

para com Deus e possa temer qualquer coisa que O desagrade.

 

Marcai-me, querido Senhor,

com o sinal dos vossos verdadeiros discípulos e animai-me em todas as coisas com o Vosso Espírito.

Amém.

 

"Come, Holy Spirit, Come by Means of the Powerful Intercession of the Immaculate Heart of Mary, Your well-Beloved Spouse."

 

Primeiro Dia Novena ao Espírito Santo

 

Vem, ó Santo Espírito

Manda do céu a todos nós

Um raio da tua luz, um raio de luz

 

Oração:

Vem Espírito Santo, efunde em nós a fonte das tuas graças e cria uma nova Pentecoste na tua Igreja! Desça sobre teus bispos, sobre os sacerdotes, sobre os religiosos e sobre as religiosas, sobre os fiéis e sobre aqueles que não creem, sobre os pecadores mais endurecidos e sobre cada um de nós!

Desça sobre todos os povos do mundo, sobre todas as raças e sobre cada classe e categoria de pessoas!

Nos mova com o Teu sopro divino, nos purifica de todos os pecados e nos libera de todos enganos e de cada mal!

Nos inflame com o Teu fogo, faz que queimamos e nos consumimos no Teu amor!

Nos ensina a entender que Deus é tudo, toda a nossa felicidade e a nossa alegria e que somente Ele é o nosso presente, o nosso futuro e a nossa eternidade.

Vem a nós Espírito Santo e nos transforme, nos salve, nos reconcilia, nos una, nos consagre!

Nos ensine a sermos totalmente de Cristo, totalmente teus, totalmente de Deus!

Isto te pedimos por intercessão e sob a guia e a proteção da Beata Virgem Maria, a Tua Esposa Imaculada, Mãe de Jesus e Mãe nossa, a Rainha da Paz!

Amen."

 

 

Pai-Nosso

Ave Maria

Glória ao Pai (sete vezes)

♦Consagração ao Espírito Santo

♦Para pedir os sete dons do Espírito Santo

 

 

 

Segundo Dia Novena ao Espírito Santo

 

Vem ó Pai do pobres

Vem, doador de tantos dons

Luz de cada coração, dos corações

 

Vinde, Espírito de temor de Deus

 

The gift of Fear fills us with a sovereign respect for God, and makes us dread nothing so much as to offend Him by sin. It is a fear that arises, not from the thought of hell, but from sentiments of reverence and filial submission to our heavenly Father. It is the fear that is the beginning of wisdom, detaching us from worldly pleasures that could in any way separate us from God. “They that fear the Lord will prepare their hearts, and in His sight will sanctify their souls.”

 

Oração:

Vem, Espírito Santo, por teu Dom de Temor de Deus,

fere nossos corpos com teu temor para assim trabalhar pela salvação de nossas almas. Ámen.

 

Pai-Nosso

Ave Maria

Glória ao Pai (sete vezes)

♦Consagração ao Espírito Santo

♦Para pedir os sete dons do Espírito Santo

 

 

 

Terceiro Dia Novena ao Espírito Santo

 

Consolador perfeito

Hóspede doce da alma

Suave alegria, suave alegria

 

Vinde, Espírito de piedade

 

The gift of Piety begets in our hearts a filial affection for God as our most loving Father. It inspires us to love and respect for His sake persons and things consecrated to Him, as well as those who are vested with His authority, His Blessed Mother and the Saints, the Church and its visible Head, our parents and superiors, our country and its rulers. He who is filled with the gift of Piety finds the practice of his religion, not a burdensome duty, but a delightful service. Where there is love, there is no labor.

 

Oração:

Vem, Espírito Santo, por teu Dom de Piedade,

nspirai-nos a viver sóbria, justa, e piedosamente nesta vida, para alcançar o céu na outra vida. Ámen.

 

Pai-Nosso

Ave Maria

Glória ao Pai (sete vezes)

♦Consagração ao Espírito Santo

♦Para pedir os sete dons do Espírito Santo

 

 

 

Quarto Dia  Novena ao Espírito Santo

 

Na fadiga, repouso

No calor, restauro

Em todo pranto, conforto

 

Vinde, Espírito de ciência

 

By the gift of Fortitude the soul is strengthened against natural fear, and supported to the end in the performance of duty. Fortitude imparts to the will an impulse and energy which move it to under take without hesitancy the most arduous tasks, to face dangers, to trample under foot human respect, and to endure without complaint the slow martyrdom of even lifelong tribulation. “He that shall persevere unto the end, he shall be saved.”

 

Oração:

Vem, Espírito Santo, por teu Dom de Ciência,

ensinai-nos a viver entre as coisas terrenas para assim não perder as eternas.  Ámen.

 

Pai-Nosso

Ave Maria

Glória ao Pai (sete vezes)

♦Consagração ao Espírito Santo

♦Para pedir os sete dons do Espírito Santo

 

 

 

Quinto Dia Novena ao Espírito Santo

 

Luz beatíssima

Invade os nossos corações

Sem a tua força, nada

Nada existe no homem

 

Vinde, Espírito de fortaleza

 

The gift of Knowledge enables the soul to evaluate created things at their true worth–in their relation to God. Knowledge unmasks the pretense of creatures, reveals their emptiness, and points out their only true purpose as instruments in the service of God. It shows us the loving care of God even in adversity, and directs us to glorify Him in every circumstance of life. Guided by its light, we put first things first, and prize the friendship of God beyond all else. “Knowledge is a fountain of life to him that possesseth it.”

 

Oração:

Vem, Espírito Santo, por teu Dom de Fortaleza,

fortalecei-nos com tua graça contra os inimigos de nossa alma, para que possamos obter a coroa da vitória. Ámen.

 

Pai-Nosso

Ave Maria

Glória ao Pai (sete vezes)

♦Consagração ao Espírito Santo

♦Para pedir os sete dons do Espírito Santo

 

 

 

Sexto Dia Novena ao Espírito Santo

 

Sem a Vossa graça

nada há no homem,

nada que se possa dizer inocente.

 

Vinde, Espírito de conselho

 

Understanding, as a gift of the Holy Spirit, helps us to grasp the meaning of the truths of our holy religion BY faith we know them, but by Understanding we learn to appreciate and relish them. It enables us to penetrate the inner meaning of revealed truths and through them to be quickened to newness of life. Our faith ceases to be sterile and inactive, but inspires a mode of life that bears eloquent testimony to the faith that is in us; we begin to “walk worthy of God in all things pleasing, and increasing in the knowledge of God.”

 

Oração:

Vem, Espírito Santo, por teu Dom de Conselho,

inclina nossos corações a atuar com retidão e justiça para benefício de nós mesmos e de nossos semelhantes. Ámen.

 

Pai-Nosso

Ave Maria

Glória ao Pai (sete vezes)

♦Consagração ao Espírito Santo

♦Para pedir os sete dons do Espírito Santo

 

 

 

Sétimo Dia Novena ao Espírito Santo

 

Lava o que é impuro

Aquece o que é frio

Eleva o decaído

Eleva o decaído

 

Vinde, Espírito de inteligência

 

The gift of Counsel endows the soul with supernatural prudence, enabling it to judge promptly and rightly what must done, especially in difficult circumstances. Counsel applies the principles furnished by Knowledge and Understanding to the innumerable concrete cases that confront us in the course of our daily duty as parents, teachers, public servants, and Christian citizens. Counsel is supernatural common sense, a priceless treasure in the quest of salvation. “Above all these things, pray to the Most High, that He may direct thy way in truth.”

 

Oração:

Vem, Espírito Santo, por teu Dom de Entendimento,

ilumina nossas mentes a respeito dos mistérios da salvação, para que possamos compreendê-los perfeitamente e abraçá-los com fervor.

 

Pai-Nosso

Ave Maria

Glória ao Pai (sete vezes)

♦Consagração ao Espírito Santo

♦Para pedir os sete dons do Espírito Santo

 

Oitavo Dia Novena ao Espírito Santo

 

Vem ó Santo Espírito

Doa a todos os teus fiéis

Que confiam sempre em ti

Os teus santos dons, os teus santos dons

 

Vinde Espírito de sabedoria

 

Embodying all the other gifts, as charity embraces all the other virtues, Wisdom is the most perfect of the gifts. Of wisdom it is written “all good things came to me with her, and innumerable riches through her hands.” It is the gift of Wisdom that strengthens our faith, fortifies hope, perfects charity, and promotes the practice of virtue in the highest degree. Wisdom enlightens the mind to discern and relish things divine, in the appreciation of which earthly joys lose their savor, whilst the Cross of Christ yields a divine sweetness according to the words of the Savior: “Take up thy cross and follow me, for my yoke is sweet and my burden light.

 

Oração:

Vem, Espírito Santo, por teu Dom de Sabedoria,

concedei-nos a graça de apreciar e estimar os bens do céu e mostrai-nos os meios para alcançá-los. Ámen.

 

Pai-Nosso

Ave Maria

Glória ao Pai (sete vezes)

♦Consagração ao Espírito Santo

♦Para pedir os sete dons do Espírito Santo

 

 

Nono Dia Novena ao Espírito Santo

 

Doa virtude e prêmio

Doa morte santa

Doa alegria eterna

Doa alegria eterna

Vem ó Santo Espírito

Vem ó Pai do pobres

Ámen

 

♦The Fruits of the Holy Spirit

 

The gifts of the Holy Spirit perfect the supernatural virtues by enabling us to practice them with greater docility to divine inspiration. As we grow in the knowledge and love of God under the direction of the Holy Spirit, our service becomes more sincere and generous, the practice of virtue more perfect. Such acts of virtue leave the heart filled with joy and consolation and are known as Fruits of the Holy Spirit. These Fruits in turn render the practice of virtue more attractive and become a powerful incentive for still greater efforts in the service of God, to serve whom is to reign.

 

Oração:

Vinde, Espírito Criador, visitai-me e enchei meu coração, que Vós criastes com a vossa divina graça. Vinde e repousai sobre mim, Espírito de sabedoria e inteligência, Espírito do conselho e fortaleza, Espírito de ciência e piedade e de temor de Deus.

 

Espírito Santo, Amor eterno do Pai e do Filho, dignai-Vos também conceder-me os vossos doze frutos: o "fruto da caridade", que me una intimamente convosco pelo amor; o "fruto do gozo", que me encha da santa consolação; o "fruto da paz", que produza em mim a tranqüilidade da alma; o "fruto da paciência", que me faça sofrer tudo por amor de Jesus; o "fruto da benignidade", que me leve a socorrer de boa vontade aos que sofrem; o "fruto da bondade", que me torne bem-fazejo e clemente a todos; o "fruto da longaminidade", que me faça esperar com paciência em qualquer demora; o "fruto da brandura", que me faça suportar com toda a mansidão as fraquezas do próximo; o "fruto da fé", que me faça crer firmemente na palavra de Deus; o "fruto da modéstia", que regule todo o meu exterior; enfim, os "frutos da continência e castidade", que me conservem o coração limpo e imaculado.

 

Espírito Divino, fazei que minha alma seja para sempre vossa morada, e meu corpo, vosso sagrado templo. Habitai em mim e ficai comigo na terra, para que eu mereça ver-Vos eternamente mo reino da glória. Amém.

 

 

Pai-Nosso

Ave Maria

Glória ao Pai (sete vezes)

♦Consagração ao Espírito Santo

♦Para pedir os sete dons do Espírito Santo

 

 

 

______________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mother Teresa Center

3835 National Avenue

San Diego, CA 92113

USA

-------------------------------------------------

mtc@motherteresa.org

www.motherteresacenter.org

-------------------------------------------------

Italiano  English Español Français  Português  Deutsch 中文

 

Página inicial    ●Sobre    ●Oração   ●Noticia(s)   ●Publicações    ●Biblioteca    ●Multimédia    ●Arquivos    ●Contatos