♦祈祷文

♦默想与省思

(Meditations and Reflections on):

 十月玫瑰月

(October Month specially dedicated to the Holy Rosary)

 怎么用念珠祈祷

念珠的目的将帮助保留在记忆某些主要事件或奥秘在我们的救世的历史上, 和感谢和称赞上帝他们。有二十奥秘被反射在念珠, 并且这些被划分成

欢喜五端、五 光明五端、五 痛苦五端, 和五 光荣五端

 

♦A good Method

 

1.做标志十字架

2.做标志十字架和"传道者信条" 说。

3."我们的父亲" 说。

4.言三"冰雹玛丽的。"

5.说"荣耀是对父亲" 。

6.宣布第一奥秘和"我们的父亲" 说。

7.言十称赞玛丽的当思考在奥秘。

8.说"荣耀是对父亲" 。

9. 宣布第二奥秘; 然后"我们的父亲说。" 重覆6 和7 和继续通过第三, 第四和第五奥秘相似。

 

在念珠以后:

 

称赞, 圣洁慈悲的女王/王后 、母亲, 我们的生活、我们的甜和我们的希望! 对thee 我们哭泣, 伊芙的可怜的被驱逐的孩子; 到thee 我们送我们的叹气, 哀悼和啜泣在泪花里这个谷。转动然后, 最客气的提倡者, thine 眼睛慈悲往我们, 和在这我们的流放, 展示以后我们thy 子宫, 耶稣保佑的果子。O 宽容, O 爱, O 甜圣女玛丽亚!

 

V. 祈祷为我们, O 圣洁母亲上帝。

R. 我们也许使值得基督诺言。

让我们祈祷。O 神, 唯一的产生的儿子, 由他的生活、死亡, 和复活, 购买了为我们永恒生活奖励, 津贴, 我们祈请Thee, 思考在这些保佑的圣女玛丽亚最圣洁的念珠的奥秘, 我们也许仿效什么他们包含并且获得什么他们许诺, 通过同样基督我们的阁下。阿门。

在□十年 认为以下祷告由保佑的圣女玛丽亚要求在Fatima 之后: "O 我的耶稣, 原谅我们我们的罪孽, 之外我们从地狱, 主角火所有灵魂对天堂, 特别是那些有你的慈悲多数需要。"

 

在星期一在星期四依照由 圣洁 父亲建议快乐的奥秘是前述和星期六 , 光亮, 悲哀 在星期二和星期五, 和 光彩 在星期三和星期天(有这例外: 星期天圣诞节晒干- 快乐; 星期天借- 悲哀)

------------------------------

 

1.十字架的标志

以父亲, 和儿子, 和圣灵的名义。

 

传道者信条

我相信在上帝、天堂的父亲全能创作者和地球里和在耶稣·基督,

他唯一儿子, 我们的阁下, 由圣灵设想了, 被负担圣女玛丽亚,

遭受在Pontius Pilate 之下, 被迫害了, 死,并且被埋没了。

他下降了入地狱。在第三天他从死者再起来了。

他登高入天堂和坐在上帝, 父亲全能之神右手。

他再将来在荣耀判断生活和死者。我相信在圣灵、

圣洁天主教教会、圣徒圣餐, 罪孽的饶恕,

身体的复活, 和生活中永恒。

 

2.  Say one Our Father on the first large bead

我们的父亲

我们的父亲, 艺术在天堂尊敬了是thy 名字;

thy 王国来; thy 将做在地球上照原样在天堂。

给我们这天我们的每日面包和原谅我们我们的非法侵入如同我们原谅那些侵入反对我们;

 并且带领我们不是入诱惑, 但搭载我们从罪恶。

 

 

3.  One Hail Mary on each of the three small beads

冰雹玛丽

冰雹玛丽, 充分雍容。阁下是与thee 。

保佑的艺术thou 在妇女之中, 和保佑是thy 子宫, 耶稣果子。

圣洁玛丽, 上帝的母亲, 祈祷为我们罪人,

现在和在小时我们的死亡

 

4.  On the next large bead say One Glory Be,

荣耀是

荣耀是对父亲, 和对儿子, 和对圣灵。

照原样在起点, 现在是, 和曾经将是,

世界没有末端。

 

5.  On each of the ten small beads recite one Hail Mary while contemplating on the Mystery

 

6.  On each large bead say the Glory be, and then pray the prayer of the Angel of Fatima

噢我的耶稣

O 我的耶稣, 原谅我们我们的罪孽。之外我们从地狱火。带领所有灵魂入天堂, 特别是那些在thy 慈悲多数需要。

 

7.  At the end of the last decade  recite the Glory Be and the O my Jesus, followed by 'Hail Holy Queen'

冰雹圣洁女王/王后

称赞圣洁慈悲的女王/王后、母亲,

我们的生活、我们的甜, 和我们的希望。

对thee 我们哭泣, 的伊芙·Thee 可怜的被驱逐的孩子我们送我们的叹气,

哀悼和啜泣在泪花里这个谷。

转动然后最客气的提倡者,

Thine 眼睛慈悲往我们, 和在这,

我们的流放, 展示我们,

thy 子宫, 耶稣保佑的果子以后。

O 宽容, O 爱, O 甜圣女玛丽亚。

祈祷为我们上帝,

那O 圣洁母亲我们也许是值得的基督诺言。

 

最后的祷告

让我们祈祷。

O 上帝, 唯一的产生的儿子, 由他的生活、死亡,

和复活, 购买了为我们永恒生活奖励, 津贴, 我们祈请Thee,

思考在这些保佑的圣女玛丽亚最圣洁的念珠的奥秘,

我们也许仿效什么他们包含并且获得什么他们许诺,

通过同样基督我们的阁下。

 

在念珠以后:

 

♦欢喜五端 -Joyful Mysteries

♦光明五端 -Luminous Mysteries

♦痛苦五端 -Sorrowful Mysteries

♦光荣五端 -Glorious Mysteries

圣母德叙祷文

 

 

 

♦A good Method:

Before beginning: ask the Holy Spirit to help you  pray well, put yourself for a moment in the presence of

 God.

 

Before beginning a decade, pause for a moment or two - depending upon how much time you have - and contemplate the mystery that you are about to honor in that decade.

 

Always be sure to ask of Almighty God, by this mystery and through the intercession of the Blessed Mother, one of the virtues that shines forth most in this mystery or one of which you stand in particular need.

 

Take great care to ask for some special grace

 Ask God's help in cultivating one of the great Christian virtues or in overcoming one of your sins.

 

 Avoid the pitfall a lot of people make when saying the Holy Rosary which, is to have no intention other than that of getting it over as quickly as possible!

It is really pathetic to see how most people say the Holy Rosary—they say it astonishingly fast and mumble so that the words are not properly pronounced at all. We could not possibly expect anyone, even the most unimportant person, to think that a slipshod address of this kind was a compliment and yet we expect Jesus and Mary to be pleased with it! Small wonder then that the most sacred prayers of our holy religion seem to bear no fruit, and that, after saying thousands of Rosaries, we are still no better than we were before!

 

 I beg of you to temper the speed which comes all too easily to you and pause briefly several times as you say the Our Father and Hail Mary. I have placed a cross at each pause, as you will see:

 

Our Father Who art in Heaven, +

hallowed be Thy name, +

Thy kingdom come, +

Thy will be done +

on earth as it is in Heaven. +

Give us this day + our daily bread+

and forgive us our trespasses +

as we forgive those who trespass against us,+

and lead us not into temptation+

but deliver us from evil.

Amen.

 

Hail Mary, full of grace, +

the Lord is with thee, +

blessed art thou among women +

and blessed is the Fruit of thy womb, Jesus. +

Holy Mary, Mother of God, +

pray for us sinners, now+

and at the hour of our death.

Amen.

 

St. Louis de Monfort

 

 

 

Text © Mother Teresa Center of the Missionaries of Charity

 

 

 

Mother Teresa Center

3835 National Avenue

San Diego, CA 92113

USA

-------------------------------------------------

mtc@motherteresa.org

www.motherteresacenter.org

-------------------------------------------------

♦Italiano  ♦English  ♦Español  ♦Français  ♦Português  ♦Deutsch  ♦中文

 

首页     ●有关     ●祷告    ●消息    ●刊物     ●藏书     ●多媒体     ●档案     ●联系信息