Oração

♦Suas orações favoritas

♦Ladainhas

 

Ladainha de São José

 

The Litany of St. Joseph, one of only six approved by the Church for public as well as private use, sums up qualities that made him such an important part of the Holy Family.

Although he does not appear much in scripture, this “just man” (as he is called in Matthew 1:19), a humble carpenter, served our Lord and the Blessed Virgin Mary faithfully as His “foster-father” and her “chaste guardian,” as he is called below.

 

St. Theresa of Avila once suggested famously that although we may have access to many saints as intercessors for our various needs, we should “go especially to Joseph, for he has great power with God.” In praying this Litany of St. Joseph we are indeed going to the patron saint and “protector” of the Universal Church!

_____________________________

♦Latin version:

 

 

Senhor, tende piedade de nós.

Jesus Cristo, tende piedade de nós.

Senhor, tende piedade de nós.

Jesus Cristo, ouvi-nos.

Jesus Cristo, atendei-nos.

Pai Celeste que sois Deus, tende piedade de nós.

Filho Redentor do mundo, que sois Deus, tende piedade de nós.

Espírito Santo que sois Deus, tende piedade de nós.

Santíssima Trindade que sois um só Deus, tende piedade de nós.

 

Santa Maria, rogai por nós.

São José,

Ilustre filho de David,

Luz dos Patriarcas,

Esposo da Mãe de Deus,

Casto guarda da Virgem,

Sustentador do Filho de Deus,

Zeloso defensor de Jesus

Chefe da Sagrada Família,

José justíssimo,

José castíssimo,

José prudentíssimo,

José fortíssimo,

José obedientíssimo,

José fidelíssimo,

Espelho de paciência,

Amante da pobreza,

Modelo dos trabalhadores,

Honra da vida de família,

Guarda das virgens,

Amparo das famílias,

Consolação dos infelizes,

Esperança dos doentes,

Patrono dos moribundos,

Terror dos demônios,

 

Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo, perdoai-nos Senhor.

Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo, ouvi-nos Senhor.

Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo, tende piedade de nós.

 

V/ Ele o constituiu Senhor da sua casa.

R/ E o fez príncipe de todos os seus bens.

 

Oremos. Ó Deus, que por inefável Providência Vos dignastes escolher a São José por esposo de Vossa Mãe Santíssima; concedei-nos, nós Vos pedimos, que mereçamos ter por intercessor no céu, o que veneramos na terra como protetor. Vós que viveis e reinais por todos os séculos dos séculos. Amém.

 

 

 

São José, rogai por nós.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Text © Mother Teresa Center of the Missionaries of Charity

 

 

 

 

 

Mother Teresa Center

524 West Calle Primera,

Suite #1005N

San Ysidro CA 92173

USA

-------------------------------------------------

mtc@motherteresa.org

www.motherteresacenter.org

-------------------------------------------------

♦Italiano  ♦English  ♦Español  ♦Français  ♦Português  ♦Deutsch

 

Página inicial    ●Sobre    ●Oração   ●Noticia(s)   ●Publicações    ●Biblioteca    ●Multimédia    ●Arquivos    ●Contatos